30 okt. 2014

Jag saknar er sjukt mycket

Brev nr 28 är adresserat till en mormor i Grekland. Vår brevskrivare är nöjd med det nya livet i Sverige, men saknar ändå samvaron med familjen i Grekland. Efter ett år i det nya landet vet hen att det är rätt val att vara här. Mycket är dock nytt; klimatet, maten, kräftskivan, sjukvården m m.

Vår brevskrivare lovar att snart komma tillbaka för att hälsa på. Kommunikationerna i dag mellan länderna i Europa gör det möjligt att ses och hålla kontakten. En utvandring idag innebär inte, som för 100 år sedan, att man inte mer kan ses. Världen har blivit mindre på så sätt och vi har kanske blivit mer av världsmedborgare.

Läs brev nr 28 på Läsarbrev

29 okt. 2014

Tack för ditt brev om Mors begravning

Både Moderns och sonen Kristians namn saknas
i annonsen
Brev nr 43 är det första och enda brevet från Ottos hand till den danska familjen. Tidigare finns endast bevarat ett Morsdagskort Otto skrivit till sin Moder. Hon, Ane Hansine, har betytt så mycket för honom; gett kärlek och omsorg, stött men också guidat i relations- och karriärfrågor.
Brevet han nu skriver är långt och odaterat. Det är skrivet på det danska språket, men fullt av svenska glosor. Otto kom till Sverige elva år tidigare och lärde sig fort svenska.

Modern är nu död och han var inte på begravningen. Men Otta har antagligen fått rapport i ett icke bevarat brev från någon av bröderna Kristian eller Ejnar. Kanske kom brevet han nu svarar på från Ejnar då de verkar ha stått varandra särskilt nära. Och också för att han avslutar brevet med en anteckning om att det byggs bostäder i Stockholm. Ejnar kommer senare att flytta till Stockholm.

Förmodligen var Otto i Mariebo i dödsögonblicket eller strax innan. Han skriver om att resan hem var svår. Med sig hade han då Gamla Fru Gotthardt d v s hans chefs Moder. Hon lär ha pratat under hela resan t o m när hon sov. Man kan lätt förstå att det var svårt för en sörjande person att uthärda samtidigt svårt att stoppa chefens åldriga Moder.

Med detta brev sluter sig en cirkel i deras liv. Otto utvandrade för att söka sig ett bättre liv. Då rasade det första världskriget. Man var rädda för tyskarna som tagit Sönderjylland eller Schleswig-Holstein som landet kom att heta sedan det införlivats i det Preussiska riket år 1866. Det var ont om mat och arbete på Lolland och kanske var det tänkt att han skulle komma hem efter några år. Men Otto blev kvar, bildade familj och blev på sitt sätt svensk. Istället kom han att hjälpa familjen i det gamla landet och att medverka till byggandet av det nya Sverige.
Hans historia är ganska identisk med dagens invandrares.

Läs brev nr 43 på Danska brev

Läs också pressmeddelande nr 2 om Anders Rydells föreläsning 11 nov i Nikolai Kyrkan

27 okt. 2014

Rör inte vår folkdräkt!

Tre svenska folkmusik-organisationer har reagerat mot att SD:s Björn Söder bar folkdräkt under riksdagens traditionsenliga öppnande. I ett gemensamt brev vill Folkmusikens hus, Riksförbundet för Folkmusik & Dans samt Folkmusiker mot främlingsfientlighet protestera. Organisationerna menar i brevet att det finns ”ett intresse av att låta folkdräkten, folkkulturen och hembygden förbli en symbol för öppenhet”.

Folkmusikorganisationerna tycker inte att det är deras sak att tala om vem som skall bära folkdräkt, men att för dem är dräkten en symbol för öppenhet och kulturella möten. Och de vill markera att Björn Söder inte representerar deras organisationer.

Med SD:s 13 procent av rösterna i valet sker en normaliseringsprocess i Sverige som dessa organisationer inte vill vara delaktiga i. Vi tar avstånd från den sortens nationalism, fascism och den kultursyn som SD förmedlar, säger en representant till Dagens Nyheter.

25 okt. 2014

Jag har varit med om mer än jag vågat drömma om

Svenska Kristin är med sin bästa vän Mariam i Saida, Libanon. Till sin sin bror skriver hon ett brev och berättar hur väl mottagen hon blivit i det nya landet. 
Livet här är fyllt av upplevelser för henne. Bl a får Kristin känna på hur det är att vara annorlunda och se annorlunda ut, något som kanske kan bli en vardag för henne. Men hon får förstås också uppleva både kulturella och religiösa skillnader. Läs om Kristins upplevelser på Läsarbrev.

24 okt. 2014

Du skall inte telefonera om det inte är nödvändigt

Farfadern, svärdottern Anna och Farmodern på besök sommaren 1924
Breven från det gamla landet kommer alltmer sällan. Föräldrarna har åldrats. De ser dåligt båda två och Fadern hör också mycket dåligt. Nu signeras brevet Farfar och Farmor istället för som tidigare Fader och Moder. Rollerna har förändrats.

Ottos mor Ane Hansine har nyss firat sin 66-åriga födelsedag. Då ringde Otto för att gratulera. Det var roligt att höra er, skriver hon. Men sedan tillägger hon antagligen av sparsamhet att det inte är nödvändigt att telefonera för det går ju så fort att sända brev.

Som den Moder hon är och ändå förblir så vill hon undvika en konflikt mellan sina söner. Därför förklarar hon att hon inte visste att det var Otto i telefonen då sonen Sören var där och kunde ha pratat med Otto han med.
Vi får också veta att hennes svärdotter Anna sänt henne ett påskkort som hon nu tackar för. Och så avslutar hon med orden Allt är som vanligt här.

Läs brev nr 42 på Danska brev

22 okt. 2014

Vi ser en ström över till SD

Mångfald inte enfald.
Både du och jag kommer att vårdas av invandrare när vi blir gamla, menar Gunnar i brev nr 26 på Läsarbrev.
I det har han troligen helt rätt. Äldreomsorgen skulle nog redan helt avstanna i brist på invandrare. Min mamma dog 100 år gammal för två år sedan. Tack vare alla dessa utlandsfödda män och kvinnor blev hennes sista år också fina år.

Gunnar ställer här frågan hur vi gör för att nå ut med att vi både behöver nysvenskarna och att de behöver oss. Hur gör vi för att nå både unga människor och deras föräldrar runt om i länet?

Läs brev nr 26 på Läsarbrev

19 okt. 2014

Anders Rydell om nazisternas syn på konst 11/11, Nikolai Kyrka

Röd stuga inte provocerande konst - ännu. 
SD har motionerat till kommunfullmäktige i Örebro om riktlinjer för kommunalt finansierad kultur. De menar att konsten skall vara politiskt neutral och icke chockerande/provocerande mot normen. Tänket att det finns en norm som inte skall ifrågasättas eller diskuteras klingar obehagligt likt tongångar från 40-talets Tyskland. Kanske är det därför som kommunens tjänstemän och politiker tar avstånd från motionen.
När SD:s företrädare får frågan i Nerikes Allehanda vad denne anser vara provocerande konst så kommer svaret Ecce Homo av Elisabeth Ohlson Wallin. Denna utställning har tidigare visats bl a i Örebro, i Sveriges Riksdag, i kyrkliga sammanhang och i andra länder.

Bilden av konst som god och uppbygglig dröjer sig kvar. Grunden i estetiken är en slags ordning, och det eller den som bryter ordningen skapar diskussion. På det finns flertal exempel. Ett sådant är  Anna Odell som i verket Okänd kvinna iscensatta sig själv från en tidigare händelse. Det tog tre månader innan verket fanns att se, men ändå gick debatten i taket direkt. Nu flera år senare visar det sig att just detta verk kommit att förändra och förbättra psykiatrin.

11 november kl 18.00 kommer författaren och journalisten Anders Rydell till Nikolai Kyrkan och föreläser om Nazitysklands syn på konst. Hitler var stor fantast av konst som inte provocerade normen. Hans idé var att skapa världens största konstmuseum. Idag sägs dessa tankar då starkt ha bidragit till maktövertagandet.
Provocerande konst kan vara farligt för det uttrycker vad människor känner, tänker och tycker.

Läs även inlägg 4 maj, 17 maj, 26 maj och 28 maj om konst och politik

17 okt. 2014

Det kan se ut som om jag bara skriver när vi behöver pengar

Vinter i Stockholm. Familjen bor på Gotlandsgatan. 
Allt är så enformigt här, skriver Ottos Moder i april 1924. Vintern har varit ovanligt kall och hård. Föräldrarna är gamla, men friska och lider egentligen ingen nöd. Men trist är det just nu. Modern använder ett gammalt danskt ordspråk för att beskriva tillståndet; en tom säck kan man väl varken skaka ”skidt eller kanel” ur.
I brist på något att skriva om övergår Modern istället till att i brevet ställa frågor om livet i Stockholm. Avslutningsvis kommenterar hon så sonen Einars svåra situation i Norge. Där råder storlockout sedan arbetarna och särskilt murarna börjat organisera sig.

Läs brev nr 41 på Danska brev

15 okt. 2014

Sverigedemokraterna inte ett parti som andra

"Sverigedemokraterna är inte ett parti som alla andra. Partiets bakgrund i högerextremism och företrädarnas agerande i nuet visar på en bristande respekt för den grundläggande demokratiska principen om alla människors lika värde - oavsett hudfärg, härkomst eller religion. Nobelstiftelsen väljer därför att inte bjuda in Sverigedemokraterna till årets Nobelfestligheter", skriver Nobelstiftelsens vd Lars Heikensten i en kommentar till TT.

Det vanliga har varit att Riksdagens talman och vice talmän bjuds in till firandet av Nobels minne. Men i år väljer Nobelstiftelsen att bryta den traditionen. Det innebär att inte heller Sverigedemokraternas Björn Söder vilken är vice talman, får festa i Stockholms Stadshus. I år blir endast talmannen Urban Ahlin (s) inbjuden.

"Nobelstiftelsen ser kontinuerligt över många olika aspekter av evenemangen den 10 december. Gästlistan förändras över tid och i år kommer vi endast att bjuda in talmannen, inte vice talmännen", säger Heikensten.

13 okt. 2014

Det är så annorlunda mot Sverige

Cornelia skriver brev till sina föräldrar från ”Svenskön” Ko Lanta i Thailand. Hon har nyss anlänt, men tror att hon kommer att STORTTRIVAS.
Vädret är toppen, fast värmen håller på att ta kål på henne redan. Här skall hon stanna för att arbeta en längre tid.

En utflykt har hon hunnit med och också kunnat konstatera stora skillnader i levnadsvillkor för thailändarna. Det är hemskt att se kontrasterna, skriver hon till föräldrarna.

Läs brev nr 25 på Läsarbrev





11 okt. 2014

Lusten att komma fattas oss sannerligen inte

Anna i fin hatt och kappa och Sten Otto med kälke. Liten Gudrun i vagnen.
Året är nu 1924 i smällkalla vintern. Breven från det gamla landet kommer med allt större mellanrum. Föräldrarna har helt enkelt blivit gamla. Fadern ser nog inte längre att skriva så Modern får stå för korrespondensen. 

Återigen har Otto hjälpt dem med pengar. Modern har löst in pengarna som kommit och nu sänder hon en kvittering. 
Hon skriver också att obligationen som antagligen varit en slags sparande inför ålderdomen snart faller ut. Med det menar hon nog att då kan Otto få sina pengar åter.

Redan nu i februari har tydligen frågan om sommarbesök diskuterats och Otto erbjudit besök i Sverige. Men här tackar Modern nej. Det blir för dyrt för Otto, anser hon. Kanske vill hon inte känna sig som en belastning för sonen. Nej, det får hellre bli en tur till Köpenhamn, skriver hon, kanske för att visa att de i alla fall har alternativ. Och så hoppas hon att tiderna och pengarna blir bättre till nästa sommar.

Läs brev nr 40 på Danska brev




9 okt. 2014

Rapport, om inte från en skurhink så, från en datorbänk

Konstens Vecka är över och ca 460 personer såg utställningen Min farfar kom till Sverige i Örebro. Utställningen som är gjord av Sara Mirzajanzadeh illustrerar Ottos resa till det nya landet och familjens liv där hemma. Några veckor framöver finns utställningen på Karlskoga Lasarett. Sedan kommer den åter och till Stadsbiblioteket i Örebro vecka 46.

Förra onsdagen skulle Jeff Werner föreläst på Örebro Läns Museum om Svenskhetens vita fläck. Men koppartjuvar satte P för hans tågresa och föreläsningen ställdes in.

Igår däremot fylldes hela Bio Roxy för att se en film och för att lyssna till och delta i ett samtal om migration med bl a Lars Ströman från Nerikes Allehanda.

11 november kommer Anders Rydell till Nikolai Kyrka och föreläser om Nazisternas syn på konst.

Bloggen fortsätter med bl a unga brevskrivare som fattat pennan för att fortsätta, 100 år efter Ottos brev, med att berätta om sina liv och tankar.

Utställningen skapade utgångspunkt för många viktiga möten och samtal. De allra, allra flesta besökare var positiva både till utställning och invandrare. Dessa uttryckte ofta att vi som har det så bra här i Sverige kan vara generösa mot människor som flyr i nöd, och att det också berikar oss när de kommer hit.

Några få var inte alls positiva. Påfallande många av dessa var personer med noll koll på statistik och siffror. Avsaknaden av egen anställning skylldes av några på just invandrarna.
Kontentan blir bl a att det är viktigt att Riksdag, Regering och myndigheter lyckas nå ut med korrekt information om hur det ser ut i världen och hur många som verkligen söker sig hit och för att stanna en tid eller för alltid.

Mellan åren 1850 till 1940 utvandrade ca 1,5 miljoner svenskar bl a till USA. Anledningen var nöd i någon form och man sökte sig ett bättre liv. Om man minns historien så inser man också att tiderna kan förändras även för oss här i Norden.

7 okt. 2014

Onsdag 8/10 kl 18.00 på Bio Roxy - Förnuft och Fördom om migration

Förnuft och Fördom har vi kallat 8 oktober på Bio Roxy.
Kvällen startar kl 18.00 med filmen Welcome och avslutas med ett samtal mellan Lars Ströman politisk redaktör, Nerikes Allehanda och Tolle Furegård, Migrationsverket.

Kvällen är ett samarbete mellan Nerikes Allehanda, ABF, Migrationsverket, projeketet Min Farfar kom till Sverige och Bio Roxy. Vi är alla för ett öppet samhälle och mot rasism.
Fri entré.

Filmen Welcome   

Bilal är en 17-årig kurd som har tagit sig genom Mellanöstern och Europa för att träffa sin flickvän i England. Av en människosmugglare köper han sig plats på en långtradare för att ta sig över kanalen. 
Filmen är ett förtätat drama, där siminstruktören Simon, normalt likgiltig och avtrubbad för invandrarfientlighetens många yttringar till vardags, möter Bilal och alltmer tar sig an honom. Det är ett lågmält men starkt porträtt av de båda männen, som engagerar åskådarens känslor utan att gå till överdrift.

Filmen slutar ca 19.50 och efter en bensträckare fortsätter vi med samtalet mellan Lars Ströman och Tolle Furegård samt frågor från publiken.
Fri entré!

5 okt. 2014

Mångfalden finns ibland oss redan utan våra nysvenskar

Vi är ju alla olika, skriver Golnaz Hashemsadeh Bonde i Dagens Nyheter. Golnaz har länge rest land och rike runt för att prata just mångfald. Men nu tycker hon att ordet mångfald börjar låta tomt för henne.
Alla ser vi olika ut, har olika politisk åskådning, klasstill-hörighet, kön, sexuell läggning , klär oss olika, gillar olika musik och mat eller har bara olika uppfattningar om saker och ting.  Olikheter behöver hanteras även utan invandrare.
Mångfalden är inte något vi kan välja eller välja bort. Den bara finns mitt ibland oss och har alltid funnits och hanterats. Mångfalden är vad som händer när fler människor än en vistas på samma yta, menar Golnaz.

3 okt. 2014

Det är faktiskt inte så annorlunda som jag trodde det skulle vara

Alexandra är utbytesstudent i Hannover. Därifrån gör hon sina reflektioner. Mycket är likt hemma, annat inte. Skolorna ser mer ut som fängelser t ex. Och många utbytesstudenter är ytliga, konstaterar hon. Fast hon hört att detta skulle vara ett drag hos fransmän. De tyska killarna hade väntat sig att svenskorna som kom skulle vara blonda, men så var de brunetter.

Bilden som vi har om "den andre" blir intressant när vi tittar på den från olika perspektiv. Vi bär alla med oss idéer om hur andra skall vara. Förr så handlade det mest om särdrag hos vårt eget folk i olika landsändar. Skåningar var på ett sätt och norrlänningar på ett annat. Idag har vi flyttat gränserna längre bort.

Läs brev nr 24 på Läsarbrev




1 okt. 2014

Blond och blåögd - föreläsning idag kl 18.30 på Örebro läns museum

Jeff Werner är professor i konstvetenskap vid Stockholms universitet och aktuell med boken Blond och blåögd. Vithet, svenskhet och visuell kultur

Idag kl 18.30 kommer Jeff Werner till Örebro läns museum och diskuterar hur bilden av svensken uppstått och förändrats samt vilken betydelse bilder, arkitektur och design har för att vidmakthålla föreställningar om ett svenskt utseende och ett svenskt sätt att vara.
Hur det gick till när vissa kroppsliga drag kom att fästas vid nationaliteten svensk.

Föreläsningen görs tillsammans med Örebro läns museum och Sensus.
Fri entré